Changements sur "JOUR 4 : UNE COALITION SOCIALE LOCALE"
Description (Castellano)
-
-
Próximamente
-
+
El cuarto día del Retiro se centrará en la redefinición de la prestación de servicios públicos y el fortalecimiento de los compromisos colectivos en el marco de la Coalición Social Local.
La sesión de la mañana explorará cómo los gobiernos locales y regionales están innovando en la prestación de servicios para mejorar el cuidado, la resiliencia y los enfoques basados en los derechos. El debate pondrá de relieve las sinergias entre el Pacto de CGLU para el Futuro de la Humanidad y el Pacto de las Naciones Unidas para el Futuro, en particular en la configuración de agendas globales como la Cumbre Social Mundial de Doha en 2025 y el Congreso Mundial de CGLU en 2026.
La sesión de la tarde tendrá lugar el Día Mundial de la Justicia Social y se centrará en el avance de la Coalición Social Local como plataforma de múltiples partes interesadas para el diálogo estructural. Las y los participantes darán forma a compromisos de alto nivel que aborden desafíos globales como la vivienda, la justicia climática, las finanzas, la salud y la seguridad alimentaria. A través de un ágora interactiva, la sesión garantizará que el liderazgo local y regional siga siendo fundamental para un nuevo contrato social basado en los derechos humanos, la participación de la juventud, los sistemas de cuidado y la lucha contra el racismo.
Este día servirá como un momento clave para alinear las acciones locales con las prioridades globales, fomentando una visión colectiva para una gobernanza inclusiva y sostenible.
A continuación encontrará el programa general de la jornada.
Description (English)
-
-
Coming soon
-
+
The fourth day of the Retreat will focus on redefining public service provision and strengthening collective commitments within the framework of the Local Social Covenant.
The morning session will explore how local and regional governments are innovating in service provision to enhance care, resilience, and rights-based approaches. The discussion will highlight synergies between the UCLG Pact for the Future of Humanity and the UN Pact for the Future, particularly in shaping global agendas such as the Doha 2025 World Social Summit and the UCLG 2026 World Congress.
The afternoon session will take place on World Social Justice Day and will center on advancing the Local Social Covenant as a multistakeholder platform for structural dialogue. Participants will shape high-level commitments addressing global challenges such as housing, climate justice, finance, health, and food security. Through an interactive agora, the session will ensure that local and regional leadership remains central to a new social contract based on human rights, youth participation, caring systems, and antiracism.
This day will serve as a key moment to align local actions with global priorities, fostering a collective vision for inclusive and sustainable governance.
You will find hereafter the overall programme for the day.
Description (Français)
-
-
Prochainement
-
+
Le quatrième jour du Séminaire sera consacré à la redéfinition de la prestation de services publics et au renforcement des engagements collectifs dans le cadre de la Coalition sociale locale.
La session du matin explorera comment les gouvernements locaux et régionaux innovent dans la fourniture de services pour améliorer les soins, la résilience et les approches basées sur les droits. La discussion mettra en évidence les synergies entre le Pacte de CGLU pour l'avenir de l'humanité et le Pacte de l'ONU pour l'avenir, en particulier dans l'élaboration d'agendas mondiaux tels que le Sommet social mondial de Doha en 2025 et le Congrès mondial de CGLU en 2026.
La session de l'après-midi aura lieu lors de la Journée mondiale de la justice sociale et se concentrera sur l'avancement de la Coalition locale sociale en tant que plateforme multipartite pour le dialogue structurel. Les participant·e·s élaboreront des engagements de haut niveau sur des défis mondiaux tels que le logement, la justice climatique, la finance, la santé et la sécurité alimentaire. Grâce à une agora interactive, la session veillera à ce que le leadership local et régional reste au cœur d'un nouveau contrat social fondé sur les droits humains, la participation des jeunes, les systèmes de soin et l'antiracisme.
Cette journée constituera un moment clé pour aligner les actions locales sur les priorités mondiales, en favorisant une vision collective pour une gouvernance inclusive et durable.
Vous trouverez ci-après le programme général de la journée.
Partager