Changements sur "Panel 2 : Le rôle de la ruralité dans la sauvegarde des systèmes de vie"
Titre (English)
- +Panel 2: How can rurality offer a new perspective on territorial planning that enhances a new equilibrium between natural resources and human beings?
Titre (Castellano)
- +Panel 2: ¿Cómo puede la ruralidad ofrecer una nueva perspectiva de planificación territorial que potencie un nuevo equilibrio entre los recursos naturales y los seres humanos?
Titre (Français)
- +Panel 2 : Comment la ruralité peut-elle offrir une nouvelle perspective d'aménagement du territoire qui favorise un nouvel équilibre entre les ressources naturelles et les êtres humains ?
Description (English)
-
+
Bridging Rural and Urban: Territorial Planning for Natural Resource Protection and Food Security
Key agenda: building a territory from a rurality perspective to safeguard natural resources and food security
Key words: biodiversity; food security; Water Resource Management; territorial citizenship
Guiding questions:
- How can a rural-focused approach to territorial planning help safeguard natural resources and ensure food security?
- How can intermediary cities enhance a stronger cooperation between all levels of government to achieve sustainable territorial development, balancing both rural and urban needs in the face of climate challenges?
Description (Castellano)
-
+
Tendiendo puentes entre lo rural y lo urbano: Planificación territorial para la protección de los recursos naturales y la seguridad alimentaria
Agenda clave: construir un territorio desde la ruralidad para salvaguardar los recursos naturales y la seguridad alimentaria
Palabras clave: biodiversidad; seguridad alimentaria; gestión de recursos hídricos; ciudadanía territorial
Preguntas orientadoras:
- ¿Cómo puede un enfoque de la planificación territorial centrado en la ruralidad ayudar a salvaguardar los recursos naturales y garantizar la seguridad alimentaria?
- ¿Cómo pueden las ciudades intermedias fomentar una mayor cooperación entre todos los niveles de gobierno para lograr un desarrollo territorial sostenible, equilibrando las necesidades rurales y urbanas ante los retos climáticos?
Description (Français)
-
+
Rapprocher le rural et l'urbain : Aménagement du territoire pour la protection des ressources naturelles et la sécurité alimentaire
Agenda clé : construire un territoire dans une perspective de ruralité pour sauvegarder les ressources naturelles et la sécurité alimentaire
Mots clés : biodiversité ; sécurité alimentaire ; gestion des ressources en eau ; citoyenneté territoriale
Questions directrices :
- Comment une approche de la planification territoriale axée sur la ruralité peut-elle contribuer à préserver les ressources naturelles et à garantir la sécurité alimentaire ?
- Comment les villes intermédiaires peuvent-elles renforcer la coopération entre tous les niveaux de gouvernement pour parvenir à un développement territorial durable, en équilibrant les besoins ruraux et urbains face aux défis climatiques ?
Heure de début
- +2025-01-24 10:00:00 UTC
Heure de fin
- +2025-01-24 11:00:00 UTC
Partager